Denně vypravujeme tři lety, ale nemáme žádné místo volné.
Žao mi je, nema slobodnih mesta.
Je mi líto hoši. Nemám tu nic, co byste chtěli.
Zašto napolju piše da ima slobodnih mesta?
Tak proč tam píšete "volná místa"?
To! Sedite tamo gde ima slobodnih mesta.
Jednotlivá sedadla jsou jenom v turistické třídě.
Trenutno nemamo slobodnih mesta. Bude li štogod iskrsnulo, javiæemo vam.
Tak, pane Costanza, nemáme v současnosti nic volného, ale pokud se něco uvolní, dáme vám vědět.
Striktno govoreæi, trenutno nemam slobodnih mesta, ali možda æemo moæi da se dogovorimo.
Upřímně řečeno, v tuto chvíli nemám volné místo. Možná bychom dospěli k mimořádné dohodě.
Pitam se da li još ima slobodnih mesta.
Zajímalo by mě, jestli mají ještě volná místa.
Zvaæu vas ako bude slobodnih mesta.
Jenom jsme- - Zavolám vám pokud se uvolní místo.
Bilo je slobodnih mesta u hotelu i moj gazda je hteo da te zaposli ali je onda poprièao sa Redom.
V hotelu je volné místo. Můj šéf by tě najal... Ale mluvil s Redem.
Ima li još par slobodnih mesta na tvojoj listi?
Máš na seznamu hostů pár extra míst.
Pitala sam da li imate slobodnih mesta.
Přišla jsem se zeptat, jestli nejsou volná místa.
Ali odgovori mi na ovo, brate, koja korporacija ne zna koliko slobodnih mesta ima?
Ale odpověz mi na tohle, bratře. Která společnost neví, kolik má volných pozic?
Pa, zavao sam sve privatne škole u okruženju, nema slobodnih mesta do Septembra.
Volal jsem do všech soukromých škol v okolí. Až do září nenabírají. Zatraceně, Gaby.
Èak je ostalo i par slobodnih mesta uz prolaz pored sedišta.
Je tam už jen pár volných sedadel.
Nema slobodnih mesta, žao mi je.
Obávám se, že jsou všechna místa rezervovaná.
Žao mi je, gospodine, ali na vašem krstarenju nema slobodnih mesta.
Je mi líto, pane, ale vaše plavba je už plně obsazena.
Mislim da nema trenutno veliki izbor slobodnih mesta.
Nemyslím si, že tu teď máme moc pracovních pozic.
Èula sam da ima slobodnih mesta.
Slyšela jsem, že jsou tam pořád místa.
Ostaje šest slobodnih mesta koja moraju biti dobrovoljno popunjena.
Je tu tedy šest volných míst. Na ty se musí nahlásit dobrovolníci.
Ovo je najbliži motel sa najviše slobodnih mesta i najmanjom kolièinom dobrog rasuðivanja kada je u pitanju prihvatanje gomile degenerika kao što ste vi.
Tohle je ten nebližší motel s nejvíce volnými pokoji a s tak malým množstvím dobrého úsudku, že přijmou i partu zdegenerovaných lidí jako jste vy.
Ima let u 11. Ostalo je još nekoliko slobodnih mesta.
Je tam let v jedenáct, kde je ještě pár míst volných.
Mogu da proverim sad ponovo, ali siguran sam da æe biti slobodnih mesta.
Můžeme se podívat znovu, ale určitě ještě budou volná.
Vidi, planeti treba znak "nema slobodnih mesta" kad se pojavi poznati kuvar.
Chce to vyvěsit "Plně obsazeno", když dojde na celebrity-kuchaře.
Nema slobodnih mesta ni danas ni sutra?
Do Santo Dominga dnes ani zítra nic neletí. - Dnes ani zítra?
Zar Larry nije ubacio Coyotea na klinku kad nije bilo slobodnih mesta?
Nedostal náhodou Coyota na odvykačku, i když nebyla volná místa, právě Larry?
Hej, Chad, imamo slobodnih mesta za tebe... u policijskoj stanici.
Hele, Chade, taky si vás posadíme. Na 12. okrsku.
Ima li slobodnih mesta u 1. klasi?
Ano? Máte něco volného v první třídě?
Polagaće prijemni ispit, položiće ga, ali opet neće imati pristup jer neće biti slobodnih mesta.
Vykonají přijímací zkoušky, úspěšně je složí, ale i tak nebudou přijati, protože již nejsou k dispozici žádná místa.
0.78583598136902s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Denně vypravujeme tři lety, ale nemáme žádné místo volné. 